1. Υπεύθυνος επεξεργασίας και επαφή απορρήτου
Η Central Group Inc., με γραφεία στην Ελβετία και την Ελλάδα, είναι υπεύθυνος επεξεργασίας για τις δραστηριότητες του ιστοτόπου που περιγράφονται εδώ. Αποστείλετε ερωτήματα απορρήτου και αιτήματα άσκησης δικαιωμάτων στο info@centralgroupinc.ch. Μπορείτε επίσης να γράψετε στη Via Arona 3, 7500 St. Moritz, Ελβετία, ή στην Ιουλίου Καίσαρα 20, Παιανία 19002, Αθήνα, Ελλάδα, με την ένδειξη «Προσωπικά δεδομένα».
Συνδεδεμένη εταιρεία, το Ίδρυμα ή εξωτερικός πάροχος μπορεί να αποτελεί χωριστό υπεύθυνο επεξεργασίας για τις δικές του δραστηριότητες. Η δική του ενημέρωση εφαρμόζεται όταν χρησιμοποιείτε τον ιστότοπό του ή συναλλάσσεστε απευθείας μαζί του. Ο αρμόδιος υπεύθυνος για μια συναλλαγή καθορίζεται από την πραγματική υπηρεσία και συμβατική σχέση.
2. Πεδίο και εφαρμοστέο πλαίσιο
Η ενημέρωση αφορά επισκέπτες του ιστοτόπου, πρόσωπα που επικοινωνούν μαζί μας, επαγγελματικές επαφές και άτομα που αναφέρονται σε δημοσιευμένο εταιρικό ή συντακτικό υλικό. Ο Γενικός Κανονισμός Προστασίας Δεδομένων της ΕΕ και οι σχετικοί ελληνικοί κανόνες εφαρμόζονται όταν πληρούνται οι προϋποθέσεις τους· ο ελβετικός Ομοσπονδιακός Νόμος για την Προστασία Δεδομένων εφαρμόζεται όπου είναι σχετικός. Τα δικαιώματα και οι νομικές βάσεις εξαρτώνται από το εφαρμοστέο πλαίσιο και τις περιστάσεις.
Ο σημερινός δημόσιος ιστότοπος παρέχει εταιρικές πληροφορίες, στοιχεία γραφείων, περιλήψεις δημοσιευμάτων, χάρτες και ενσωματωμένα μέσα. Δεν αποτελεί δημόσια πλατφόρμα εγγραφής, πληρωμών, διαδικτυακών επενδύσεων, δωρεών, εισιτηρίων μουσείου ή κρατήσεων. Χωριστή υπηρεσία, διαδικασία πρόσληψης ή συναλλαγή ενδέχεται να απαιτεί πρόσθετη ενημέρωση απορρήτου.
3. Δεδομένα κατά την επίσκεψη
Τα τεχνικά αιτήματα προς τον ιστότοπο ενδέχεται να γνωστοποιούν στον διακομιστή και στους παρόχους υποδομής τη διεύθυνση IP, ημερομηνία και ώρα πρόσβασης, ζητούμενη διεύθυνση, πληροφορίες προέλευσης, στοιχεία προγράμματος περιήγησης και συσκευής, πληροφορίες απόκρισης ή σφάλματος και συμβάντα ασφάλειας. Τα δεδομένα που μεταδίδονται εξαρτώνται από τις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησης και τον ζητούμενο πόρο.
Ο ιστότοπος αποθηκεύει την προτίμηση απορρήτου που περιγράφεται στην Πολιτική Cookies. Οι προαιρετικοί πάροχοι βίντεο λαμβάνουν δεδομένα μόνο όταν ενεργοποιούνται τα προγράμματα αναπαραγωγής τους, με τους περιορισμούς που εξηγούνται παρακάτω. Πόροι τρίτων, όπως γραμματοσειρές, χαρτογραφικά πλακίδια και υποδομές διανομής περιεχομένου, μπορεί επίσης να λαμβάνουν τεχνικά δεδομένα όταν το πρόγραμμα περιήγησης συνδέεται μαζί τους.
4. Ερωτήματα και πληροφορίες που παρέχετε
Αν επικοινωνήσετε μαζί μας, ενδέχεται να χειριστούμε όνομα, email ή άλλα στοιχεία επικοινωνίας, οργανισμό, επαγγελματικό ρόλο, μήνυμα, συνημμένα και τις πληροφορίες που απαιτούνται για την απάντηση. Η σημερινή δημόσια σελίδα επικοινωνίας δεν απαιτεί υποβολή μέσω ηλεκτρονικής φόρμας ερωτημάτων. Η χρήση email ή άλλου δημοσιευμένου καναλιού είναι προαιρετική.
Μην περιλαμβάνετε ειδικές κατηγορίες δεδομένων, έγγραφα ταυτοποίησης, χρηματοοικονομικούς κωδικούς ή εμπιστευτικό υλικό τρίτων, εκτός αν ζητηθούν συγκεκριμένα μέσω κατάλληλης διαδικασίας. Αν παρέχετε στοιχεία άλλου προσώπου, πρέπει να έχετε θεμιτό λόγο και να τηρείτε τυχόν υποχρέωση ενημέρωσής του.
5. Επαγγελματικές και συντακτικές πληροφορίες
Εταιρικά προφίλ και η ενότητα δημοσιευμάτων μπορεί να αναφέρουν μέλη διοίκησης, στελέχη, άλλες επαγγελματικές επαφές και πρόσωπα σχετικής δημόσιας αρθρογραφίας. Οι πηγές μπορεί να περιλαμβάνουν πληροφορίες που δόθηκαν για εταιρική δημοσίευση και τις αρχικές δημοσιεύσεις στις οποίες παραπέμπει η σελίδα. Τα προσωπικά δεδομένα μπορεί να περιλαμβάνουν ονόματα, επαγγελματικούς ρόλους, βιογραφικές αναφορές και εικόνες.
Η δημοσίευση αξιολογείται στο πλαίσιο της εταιρικής επικοινωνίας, της δημόσιας επαγγελματικής πληροφόρησης, των έννομων συμφερόντων και των εφαρμοστέων εγγυήσεων ελευθερίας έκφρασης και ενημέρωσης. Επικοινωνήστε για ζήτημα ακρίβειας, απορρήτου ή δικαιωμάτων εικόνας· το αίτημα εξετάζεται λαμβάνοντας υπόψη τυχόν δικαιώματα τρίτων και νομικές υποχρεώσεις.
6. Σκοποί και νομικές βάσεις
Η λειτουργία, η αξιοπιστία, η ασφάλεια πληροφοριών και η αποτροπή κατάχρησης υπηρετούν έννομα συμφέροντα για έναν ασφαλή εταιρικό ιστότοπο. Η συνήθης επαγγελματική αλληλογραφία και διαχείριση στοιχείων επαγγελματικών επαφών υπηρετούν επίσης έννομα συμφέροντα επικοινωνίας και διαχείρισης σχέσεων, με την απαιτούμενη στάθμιση δικαιωμάτων.
Όταν ένα ερώτημα αφορά ενέργειες που ζητάτε πριν από σύμβαση ή τη διαχείριση σύμβασης με φυσικό πρόσωπο, η επεξεργασία μπορεί να είναι αναγκαία για αυτούς τους σκοπούς. Νομικές υποχρεώσεις μπορεί να απαιτούν συγκεκριμένα αρχεία ή γνωστοποιήσεις. Όπου εφαρμόζεται η συγκατάθεση, συμπεριλαμβανομένης της προαιρετικής αποθήκευσης εξωτερικών μέσων όπου απαιτείται, μπορείτε να την ανακαλέσετε χωρίς να θίγεται η προηγούμενη νόμιμη επεξεργασία.
Κατά το ελβετικό δίκαιο εφαρμόζονται επίσης οι σχετικές αρχές επεξεργασίας και τυχόν απαιτούμενος δικαιολογητικός λόγος. Η νομική βάση πρέπει να αντιστοιχεί στον πραγματικό σκοπό· η απλή περιήγηση δεν συνιστά συγκατάθεση για κάθε επεξεργασία.
7. Χρήση των πληροφοριών
Οι πληροφορίες χρησιμοποιούνται για την παροχή σελίδων και ζητούμενων λειτουργιών, την απάντηση και προώθηση ερωτημάτων, την κατάλληλη επαγγελματική επικοινωνία, τη διαχείριση επιλογών απορρήτου, τη διάγνωση προβλημάτων, την πρόληψη κατάχρησης, τη συμμόρφωση με νομικές υποχρεώσεις και, όπου είναι αναγκαίο, τη θεμελίωση, άσκηση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων.
Ένα ερώτημα μπορεί να διαβιβαστεί στην αρμόδια συνδεδεμένη εταιρεία μόνο εφόσον είναι κατάλληλο για το θέμα του και με τήρηση των εφαρμοστέων απαιτήσεων ενημέρωσης και κοινοποίησης δεδομένων. Η παρούσα ενημέρωση δεν επιτρέπει απεριόριστη κυκλοφορία προσωπικών δεδομένων μεταξύ όλων των φορέων που παρουσιάζονται στον ιστότοπο.
8. Αποδέκτες και εξωτερικές συνδέσεις
Πρόσβαση μπορεί να έχουν εξουσιοδοτημένα πρόσωπα και πάροχοι φιλοξενίας, συντήρησης, υποστήριξης πληροφορικής, ασφάλειας, επικοινωνιών και επαγγελματικών συμβουλών, στον βαθμό που απαιτεί ο ρόλος τους. Αρμόδιες αρχές ή άλλα μέρη μπορεί να λάβουν πληροφορίες όταν επιβάλλεται νόμιμα ή είναι αναγκαίο για νόμιμη αξίωση.
Ο ιστότοπος χρησιμοποιεί πόρους τρίτων, όπως Google Fonts, YouTube, χαρτογραφικούς πόρους που συνδέονται με Leaflet και OpenStreetMap και υποδομές διανομής περιεχομένου. Τα στοιχεία στόλου αποδίδονται στην Pelyr. Ένα αίτημα του προγράμματος περιήγησης προς εξωτερικό διακομιστή μπορεί να γνωστοποιεί τεχνικά δεδομένα ακόμη και χωρίς τοποθέτηση cookie.
Όταν ενεργοποιείτε πρόγραμμα αναπαραγωγής YouTube, η Google επεξεργάζεται δεδομένα βάσει των δικών της εφαρμοστέων ενημερώσεων και ρυθμίσεων. Ανοίγοντας σύνδεσμο εκδότη, εταιρείας, χάρτη ή κοινωνικού δικτύου μεταβαίνετε σε χωριστή υπηρεσία. Δεν ελέγχουμε την αυτοτελή μεταγενέστερη επεξεργασία αυτής της υπηρεσίας.
9. Διεθνής επεξεργασία
Η υποδομή του ιστοτόπου και οι εξωτερικές υπηρεσίες μπορεί να συνεπάγονται επεξεργασία στην Ελβετία, στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο και σε άλλες χώρες, συμπεριλαμβανομένων των ΗΠΑ. Η τοποθεσία εξαρτάται από τον πάροχο και την υπηρεσία. Οι χώρες μπορεί να παρέχουν διαφορετική νομική προστασία και δυνατότητες έννομης προστασίας.
Όταν πραγματοποιούμε διαβίβαση που υπόκειται σε περιορισμούς προστασίας δεδομένων, αυτή πρέπει να στηρίζεται σε εφαρμοστέο νόμιμο μηχανισμό, όπως σχετική απόφαση επάρκειας ή κατάλληλες εγγυήσεις, συμπεριλαμβανομένων αναγνωρισμένων συμβατικών ρητρών όπου ενδείκνυται. Οι νόμιμες εξαιρέσεις χρησιμοποιούνται μόνο υπό τις προϋποθέσεις τους. Επικοινωνήστε για πληροφορίες σχετικά με συγκεκριμένο αποδέκτη, προορισμό ή εγγύηση, χωρίς να θεωρείτε ότι όλοι οι πάροχοι λειτουργούν βάσει της ίδιας ρύθμισης.
10. Διατήρηση
Διατηρούμε προσωπικά δεδομένα για όσο απαιτεί ο σκοπός του χειρισμού τους. Τα κριτήρια περιλαμβάνουν το αν παραμένει ανοικτό ένα ερώτημα, τη διάρκεια επαγγελματικής σχέσης, τις υποχρεώσεις τήρησης αρχείων, την ανάγκη διερεύνησης συμβάντος, τις προθεσμίες παραγραφής και τη θεμελίωση ή υπεράσπιση αξιώσεων. Στη συνέχεια τα δεδομένα πρέπει να διαγράφονται ή να ανωνυμοποιούνται, εκτός αν άλλος νόμιμος λόγος απαιτεί διατήρηση.
Τα τεχνικά αρχεία καταγραφής διατηρούνται σύμφωνα με τις σχετικές απαιτήσεις ασφάλειας, λειτουργίας και παρόχων και όχι ως απεριόριστο γενικό αρχείο. Το cookie επιλογής απορρήτου διαρκεί έως 180 ημέρες, εκτός αν ανανεωθεί ή διαγραφεί. Οι εξωτερικοί πάροχοι ελέγχουν τη διατήρηση των πληροφοριών που επεξεργάζονται αυτοτελώς· ανατρέξτε στις δικές τους ενημερώσεις.
11. Τα δικαιώματά σας
Ανάλογα με το εφαρμοστέο δίκαιο και τις περιστάσεις, μπορείτε να ζητήσετε ενημέρωση ή πρόσβαση, διόρθωση, διαγραφή, περιορισμό, φορητότητα ή παροχή και μεταφορά δεδομένων. Μπορείτε να αντιταχθείτε σε επεξεργασία που στηρίζεται σε έννομα συμφέροντα, με αξιολόγηση της ιδιαίτερης κατάστασής σας, και στην απευθείας εμπορική προώθηση, εφόσον πραγματοποιείται. Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας όπου αυτή αποτελεί βάση επεξεργασίας.
Τα δικαιώματα δεν είναι απόλυτα: νομικές υποχρεώσεις, υπέρτεροι νόμιμοι λόγοι, δικαιώματα άλλων και νόμιμες εξαιρέσεις μπορεί να επηρεάζουν την απάντηση. Ενδέχεται να ζητήσουμε αναλογικές πληροφορίες επιβεβαίωσης ταυτότητας. Κανονικά απαντούμε εντός ενός μήνα βάσει GDPR ή 30 ημερών βάσει των ελβετικών κανόνων πρόσβασης· τυχόν επιτρεπόμενη παράταση, περιορισμός ή χρέωση αντιμετωπίζεται κατά τον εφαρμοστέο νόμο, με την απαιτούμενη αιτιολόγηση.
Στείλτε αιτήματα στο info@centralgroupinc.ch, προσδιορίζοντας τη σχετική δραστηριότητα. Μπορείτε επίσης να υποβάλετε καταγγελία σε αρμόδια εποπτική αρχή, συμπεριλαμβανομένων της ελληνικής Αρχής Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα και του Ελβετού Ομοσπονδιακού Επιτρόπου Προστασίας Δεδομένων και Πληροφόρησης, χωρίς να απαιτείται προηγουμένως να εξαντλήσετε άτυπη επικοινωνία μαζί μας.
12. Ασφάλεια και ευαίσθητη επικοινωνία
Τα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα προστασίας πρέπει να ανταποκρίνονται στη φύση και στους κινδύνους της επεξεργασίας, συμπεριλαμβανομένων ελέγχου πρόσβασης, ασφαλούς διαχείρισης και κατάλληλης προστασίας επικοινωνιών και συστημάτων. Καμία διαδικτυακή μετάδοση ή σύστημα δεν μπορεί να εγγυηθεί απόλυτη ασφάλεια.
Χρησιμοποιείτε κατάλληλο συμφωνημένο κανάλι για εμπιστευτικό ή ευαίσθητο υλικό. Μην αποστέλλετε με email κωδικούς πρόσβασης ή στοιχεία πληρωμών. Αν συμβεί παραβίαση προσωπικών δεδομένων, οι ενέργειες ενημέρωσης και αποκατάστασης αξιολογούνται βάσει των εφαρμοστέων νομικών απαιτήσεων.
13. Παιδιά, αυτοματοποιημένες αποφάσεις και εμπορική προώθηση
Ο εταιρικός ιστότοπος απευθύνεται σε γενικό επαγγελματικό κοινό και δεν στοχεύει παιδιά. Μην υποβάλλετε στοιχεία παιδιών χωρίς κατάλληλη νόμιμη βάση και τυχόν απαιτούμενη γονική εξουσιοδότηση.
Ο ιστότοπος δεν χρησιμοποιείται για αποκλειστικά αυτοματοποιημένες αποφάσεις που παράγουν έννομα ή παρόμοια σημαντικά αποτελέσματα για τους επισκέπτες. Στην τρέχουσα υλοποίηση του ιστοτόπου δεν είναι ενεργοποιημένες δικές του ετικέτες διαφήμισης ή ανάλυσης επισκεψιμότητας. Η δήλωση αυτή δεν περιγράφει κάθε ανεξάρτητη δραστηριότητα εξωτερικού παρόχου μετά την επιλογή χρήσης του.
14. Αλλαγές και πρόσθετες πληροφορίες
Ενημερώνουμε την πολιτική όταν μεταβάλλονται ουσιωδώς η επεξεργασία ή οι σχετικές απαιτήσεις. Η παραπάνω ημερομηνία προσδιορίζει την έκδοση. Ουσιωδώς διαφορετικός σκοπός, νέα λειτουργία συλλογής δεδομένων ή πρόσθετη υπηρεσία μπορεί να απαιτεί ενημερωμένη ή συμπληρωματική ενημέρωση πριν αρχίσει η επεξεργασία.
Χρησιμοποιείτε την Πολιτική Cookies και τις Ρυθμίσεις cookies για τις διαδικτυακές προτιμήσεις. Επικοινωνήστε στο info@centralgroupinc.ch για ερωτήματα, διορθώσεις ή πληροφορίες σχετικά με συγκεκριμένη δραστηριότητα επεξεργασίας.